The tricks and mind games tax collectors use to get people to pay up.