En 1950, une épidémie de doryphores, une espèce particulière de bibitte à patate, frappe l'Allemagne de l'est, la Pologne et la Tchécoslovaquie. Les effets de l'épidémie sont dévastateurs, et les autorités des pays touchés, de même que le pouvoir en place à Moscou, s'empressent d'accuser les États-Unis d'être responsables de cette infestation de doryphores. Mais ces doryphores ont-ils été utilisés comme arme de guerre par les américains ou se sont-ils au contraire transformés en formidable outil de propagande anti-américaine par les autorités communistes du bloc de l'est? Invité : Carl Bouchard.