Sa dégaine est devenue la plus célèbre du petit écran : imperméable froissé, cheveux en bataille, cigare aux lèvres... Colombo, un inspecteur aux répliques devenues cultes. Des dialogue, un style, un look aux antipodes des héros policiers américains de l'époque, jusque dans le choix de sa voiture. Car ce n'est pas au volant d'une vrombissante Ford Mustang ou d'une Cadillac qu'il apparait à l'écran mais dans une auto bringuebalante, poussiéreuse, aux pare-chocs cabossés. De plus, c'est une voiture française : une Peugeot 403 cabriolet.