A new web series to be pitched to ABC TV explores the trials of black millennials as they navigate predominantly white spaces.