This remarkable first novel offers an occasion to pay tribute to its late editor, and to salute its young author, whose imagery and vision promise an unusual career.