Judy Garland is back in the spotlight and, in an unprecedented two-part episode, we look at her glorious commitment to the Broadway songbook from the first part of the 20th Century, joined by friends such as Bing Crosby and Frank Sinatra