They dominated London’s theatre scene in the 1960s, 70s, and 80s—but they never made it across the pond: great British musicals, written by Andrew Lloyd Webber, John Barry, John Williams, and Lionel Bart.