Les bails de cet épisode:

  • The Neon Demon, Brimstone, Tarde Para La Ira, Lo Chiamavano Jeeg Robot
  • Catherine, l'âge de raison
  • L'Ascèse
  • Silicon Valley
  • Airport Hero, Faux Raccords, Twitch Dragon Quest XI

Crédits musicaux:

  • Grandmaster Flash - The Message
  • Erlend Øye - La Prima Estate
  • CHVRCHES - Leave A Trace
  • Kemar - Micro-crottoir Noël - En bas des blocs (Bocetti)

Remerciements: Elsa