Toujours coincée dans sa voiture commandée à distance, Johanna poursuit son petit tour de la Nouvelle-Prague.

Pendant ce temps, ses collègues foncent à l'usine robotique pour tenter de résoudre le problème.