Anyck Béraud nous présente la victoire d'Usain Bolt au 100 m vu par la diaspora jamaïcaine installée à Londres. Émilie Heymans et Jennifer Abel reviennent sur leurs résultats lors de la finale du 3m individuel. Jean-Patrick Balleux nous résume les échos recueillis à la piscine olympique. Marc Durand revient sur la quatrième position des Canadiennes lors de leur programme technique en duo. Sylvie Fréchette analyse la nouvelle routine du duo canadien présentée aujourd'hui, à la piscine olympique de Londres. Lizanne Murphy, ailier de l'équipe canadienne de basketball, commente la défaite contre l'Australie et leur prochain affrontement contre les États-Unis. Robert Frosi s'entretient avec la grande marathonienne québécoise Jacqueline Gareau.