The Apollo Chamber Players perform holiday music by composers new and old.