A documentary called "The Reason I Jump" is a stirring new addition to the movie genre--best exemplified by "The Miracle Worker"--about disabled people who can't express what they're thinking or feeling.