Joe Morgenstern, Pulitzer Prize-winning film critic for the Wall Street Journal, reviews Paranoid Park.