Usually the simplest part of reviewing a movie is designating its genre. The most straightforward description of “Riders of Justice,” in Danish with English subtitles, is a drama with intense action elements and darkly comic overtones. But a more accurate description is that it’s a deliciously absurdist, fundamentally serious, even philosophical enterprise that uses a superheated revenge plot to address our common need for making sense out of life.