• Raphaëlle Derome se rend près de Thetford-Mines, sur la terre d'un homme qui, armé de sa scie à chaîne, commence à couper les arbres qu'il a lui-même plantés... il y a 25 ans! - Notre collaborateur Jean-Philippe Pleau livre un reportage sur ce qu'on appelle le “bling-bling”, cette propension qu'ont les adeptes de hip-hop à porter des chaînes en or et autres bijoux très voyants. D'où vient cette mode et quelles répercussions a-t-elle sur l'imaginaire collectif ? - Un professeur aux HEC nous explique l'importance de la gestion de la “chaîne logistique” pour les entreprises. Comment nos PME - et nos hôpitaux ! - peuvent-ils optimiser leur approvisionnement et la gestion de leurs stocks? - L'auteur et comédien Mathieu Handfield nous offre un texte prenant pour thème les “réactions en chaîne” qui peuvent mettre en péril un couple ! - Et on parle au président de la compagnie française Manulatex, leader mondial dans la production d'un accessoire essentiel aux bouchers, aux photographes de requins et aux adeptes de culture médiévale... la cotte de mailles!