Dans ce #306, Captain et LTP sont seuls dans un ADC.