Dans cet épisode, Lisa et Monica et Emily rencontrent les créateurs-buzzers de Grey Space, un cheeseburger et une référence douteuse à la France sous l'Occupation !