Tome 8, chapitre 112
 
Certains fuient l'hiver québécois qui ne finit pas. Nous aussi, nous avions besoin d'évasion. Sauf que, ne faisant rien comme les autres, nous ne partons pas vers le Sud, mais en... Laponie. De grands espaces où le soleil se fait désirer...