Bristol is gaining recognition for its influential music and street art. But Monocle’s Rory Gooderick thinks that the city’s best-kept secret is its flourishing food scene. He tells us why.