Will Higginbotham on why the city with such an unfortunate reputation in popular culture is actually one of America’s hidden culinary gems.