Monocle correspondent Ivan Carvalho is our guide to the Milan neighbourhood of Brera, famous for its food shops and restaurants.