The Michelin-starred American-Portuguese chef shares a recipe for a Goan shrimp dish and a cocktail to match.