How South African chef Kobus van der Merwe made his restaurant Wolfgat one of the most talked-about dining spots in the world. Plus: Slovenia’s gin revolution and a Japanese exhibition on fermentation.