This week on Pop Culture Happy Hour, NPR Monkey See's Linda Holmes, Stephen Thompson, Glen Weldon and Bob Mondello bid a fond farewell to a good friend, discuss the upcoming Fargo spin-off on FX and talk a bit about The Simpsons, Looney Tunes and other pop culture that references earlier pop culture. All that plus What's Making Us Happy this week.