Pat and Gary discover that three is the magic number as they play songs from artists' breakthrough third albums.