Actor talks working with Kenneth Branaugh, and the scope of Tenet