Screenwriter Aline Brosh McKenna had never planned to go back to working in television. Then she found Rachel Bloom's YouTube videos. She tells us how they teamed up to create the quirky CW musical comedy Crazy Ex-Girlfriend.