«D’une certaine manière, je n’ai jamais quitté la Chine», nous a confié notre invité, pourtant exilé en France depuis trois décennies.