A quelques jours de la présidentielle américaine, reportage dans un état-clé, celui de Pennsylvanie, où les indécis sont visiblement encore nombreux - Face à la répression en Biélorussie, des centaines de Biélorusses trouvent refuge en Pologne - 'Le cimetière est autant un lieu de vie que de mort...' : rencontre avec un fossoyeur qui habite dans le cimetière de Nivelles - Troisième reportage dans le cadre de la Belgodyssée auprès de ceux qui veulent entreprendre...