An FBI Investigation, an engagement ring, wine coolers: the surprising story behind the ubiquitous rock ‘n roll anthem that every teenager bangs out on their first guitar.