Diana Jannetta reviews "Made in Pennsylvania: A Folk Art Tradition" at the Westmoreland Museum of American Art, which showcases almost 400 significant examples of fraktur, salt-glazed stoneware, tanware, textiles and painted furniture.