Pittsburgh playwright Tammy Ryan is known for such dramas as “Lost Boy Found in Whole Foods,” winner of a 2012 American Theater Critics Award. Her latest play, Soldier's Heart, revolves around Casey, a mother who is deployed to Iraq and comes home scarred from her experience.