Logo
Medium
Medium

FREAK SHOW #150 avec The Last Chance Beaver

freakshowcanalb@gmail.com (Freak Show)
...lives d'une main de maître, Edith s'essaie avec plus ou moins de bonheur à la traduction de termes anglais en étant sobre. Consciente que ses approximations risquent de lui valoir une...
Medium b4da9791fc384f92e01ebb00d9c9155a2dee963e
En raison d'une erreur de traduction, près de la moitié des notices des autotests envoyées dans les lycées par l'Education nationale...
Medium 94f729e3691b814a94eddc948339a3ea2b27fc95
En raison d'une erreur de traduction, près de la moitié des notices des autotests envoyées dans les lycées par l'Education nationale...
Medium d2d21530cc6faa0482b9375f610bac79f1f5f560
En raison d'une erreur de traduction, près de la moitié des notices des autotests envoyées dans les lycées par l'Education nationale...
Medium 94f729e3691b814a94eddc948339a3ea2b27fc95
En raison d'une erreur de traduction, près de la moitié des notices des autotests envoyées dans les lycées par l'Education nationale...
Medium 94f729e3691b814a94eddc948339a3ea2b27fc95
En raison d'une erreur de traduction, près de la moitié des notices des autotests envoyées dans les lycées par l'Education nationale...
Medium 9f08b3c249699befb6ac433e6247e49269d79ae8
Medium bfb39e5212347bec0ce08ff5aaaf32b5ba654ce6
...L'Invité(e) des Matins - par : Guillaume Erner, Pauline Chanu - 16 ans après la traduction en France de son ouvrage clé « Trouble dans le genre », sa pensée est...
Medium
...aussi polie qu’ils sont grossiers, aussi obéissante qu’ils sont autoritaires. La difficulté particulière de la traduction tient aux nombreux jeux de mots qui émaillent le récit : il a fallu souvent...
Medium 9eea78589d1997e5ad8d3a12e7f644c6ad0de429
Flux : investir.ch
...ou les évolutions des marchés développés et émergents. L’événement se déroulera en anglais, et une traduction simultanée en français et en allemand sera disponible.   Cliquez ici pour le programme complet...
Medium 3e59db25499a43ff4afff04135c14abafd094d62
...central dans la découverte de ce charnier. Elle lui a consacré un livre dont la traduction française vient de paraître aux Éditions des Belles Lettres. Etienne Bouche
Medium 81da1459707f1a6660072deab73311768f5a98bf

Jeux de traduction

Parler comme jamais
Les idées reçues sur la traduction ont la vie dure. Elle ne serait qu’un double dégradé du texte d’origine, il y...
Medium 81da1459707f1a6660072deab73311768f5a98bf
...pratique, Laélia Véron décortique, avec Sika Fakambi et la traductologue Claire Placial, ce travail de traduction récompensé par plusieurs prix.  Quel est le rapport entre les maisons d’éditions et les traductrices·eurs?...
Medium
...la radio et à la télévision. En Grande-Bretagne, c’est une œuvre fréquemment étudiée à l’école. Traduction : Vincent de l’Épine pour Littératureaudio.com. Illustration : Maurice Greiffenhagen, The monkey’s paw, pour le...
résultat 1 - 15 sur 3403 au total