Froid glacial au Québec! Gilles Brien, Météorologue