Cette série adaptée d’un roman de Louisa May Alcott a été réalisée par Nippon Animation, producteurs de Princesse Sarah, Tom Sawyer, Le Petit Lord ou encore Pollyanna. Comme nombre de ces séries, elle arrive en France sur La Cinq, dans Youpi l’école est finie, à partir de janvier 1989, mais sera ensuite rediffusée quelques années plus tard dans le Club Dorothée. Le générique est chanté par Claude Lombard, la grande interprète de tous ces génériques de La Cinq à l’époque…