The classic Frank Loesser score, rendered by all sorts of guys--Sinatra, Mel Torme, Nathan Lane--and dolls: Vivian Blaine, Dinah Washington and more.