Deuxième volet de l'emission au CHU de Rouen avec Loïc. La nuit avance paisiblement, le personnel du service de pédiatrie veille très attentivement sur les jeunes patients. Loïc prend le temps de nous accompagner pendant son travail qu'il effectue avec coeur.
Après ça, notre cher Hopital nous parrait plus familier.