Dans ce nouvel épisode de "Symptômes", l'interne Guillaume Chorao, raconte l'histoire d'une patiente transportée en urgences à l'hôpital pour une suspicion d'AVC. Paralysie faciale, difficulté de coordination des mouvements, confusion, pour les médecins, il n'y a aucun doute sur le diagnostic. Les premiers soins sont prodigués, une IRM est réalisée, mais rien n'est trouvé. L'équipe du Dr Chorao repart donc à zéro...