Saison 3 "Daemon Vegas" épisode 8 intitulé "Les sabots de la victoire", la famille Cardo est bien décidée à se venger de Roy Penbrick, un propriétaire d'étalons peu scrupuleux. A dessein, Marc s'est fait embaucher incognito comme palefrenier dans les écuries de Roy ...
Crédits musiques : Cardo SynthWave Boys Band