On parle du départ de Jay Leno et de l'arrivée de Jimmy Fallon au Tonight Show. Il est question du nouveau film de Seth MacFarlane (créateur de Family Guy et de Ted) un western avec entre autres Sarah Silverman. Suite au sketch de Canteloup, on échange quelques réflexions sur la notion de censure en humour. US vs France. Maintenant vs avant. Et surtout, y'a tout plein d'effets sonores tous plus inutiles les uns que les autres.