Dans cet épisode, on parle de la façon dont les médias français traitent l'humour US et comment ils parlent de ses stars. On revient longuement sur la première semaine de Jimmy Fallon à la barre du Tonight Show. Anthony a vécu le plus beau jour de sa vie quand il a découvert une nouvelle émission: SNL Québec. Amazon propose encore de nouvelles productions originales et Dan veut démarrer une entreprise de couvertures chauffantes.