L'équipe B est à l'animation! On reçoit le torturé Colin, qui vient d'apprendre que sa blonde l'a trompé avec un auditeur de l'émission. Aussi au programmme, Julien nous raconte sa rencontre avec Bernard Landry, Herman nous pose une question piège, Étienne a du Questions en tout genre sur ''comment dire je t'aime sans le dire'', Linda a des nouvelles responsables et inclusives, et Nicolas est à la barre avec ben de la difficulté.