Dans ce deuxième épisode, Sandrine essaye de gérer le groupe d'aventurières qui décide de partir à la pêche aux informations en tirant beaucoup, MAIS BEAUCOUP de lignes à l'eau.