In prison, life’s major milestones usually pass at a distance. In our season three finale, Earlonne gets up close to a big one, while his brother’s family struggles with having missed out on too many.

A heads-up: This episode contains discussion of suicidal thoughts. Listener discretion is advised. You can reach out to the National Suicide Prevention Lifeline at 1-800-273-8255.

Thanks to Trevor Woods, Tyra Woodson and Lee Jaspar (aka Matthew Lee Jasper) for sharing their stories with us.

Ear Hustle is produced by Nigel Poor and Earlonne Woods with help from outside producer Pat Mesiti-Miller, who also comes in to lead the sound design team. This episode includes music by David Jassy, Antwan Williams, E. Phil Phillips, Gregg Sayers, Eric “Maserati E” Abercrombie and Lee Jaspar. And a big end-of-season thanks to Lt. Sam Robinson and Warden Ron Davis for their support of the show.

Thanks to Nectar for supporting this episode. And lastly — a standing ovation for you, our amazing listeners around the world who have shown so much support for Ear Hustle since day one. We’ll be taking some time to work out what comes next for the show, but rest assured we’ll be back in 2019 and can’t wait to share S4 and beyond with you!

Find out more about the show at earhustlesq.com, and get an Ear Hustle mug to go with your T-shirt. Ear Hustle is a proud member of Radiotopia, from PRX.