Ça y est. C’est le jour du marathon. Maintenant entouré de milliers de coureuses et coureurs, Johan décrit cet environnement si particulier. Que signifie cette foule compacte aux couleurs vives ayant décidé de courir en groupe le long de la Loire ? Tout ce que Johan a préparé pendant de longs mois prend soudainement forme. Au fil des encouragements, il nous livre ici le récit du départ et des dix-huit premiers kilomètres. La fin de l'aventure approche et pourtant rien n'est encore joué.

« En finir » est un podcast original de Johan Swartvagher, présenté par Le Plongeoir, Pôle national Cirque Le Mans Sarthe Pays de la Loire. Série en 10 épisodes diffusés d'octobre 2023 à juin 2024.
Jogling et conception : Johan Swartvagher. Prise de son et montage : Annely Boucher. Accompagnement à l'écriture : Agathe Dumont. Production : Le Plongeoir, Pôle national Cirque Le Mans Sarthe Pays de la Loire ; Mille Secondes ; Terrain - L'incubateur en Pays de la Loire.