En 1955, Janet Marshall, jeune Britannique qui sillonne la France à vélo, est étranglée à la Chaussée-Tirancourt, un village de Picardie. Pour la première fois, un portrait-robot est utilisé dans une enquête.