Appellation sauvage contrôlée est une création théâtrale documentaire à partir de l’expérience fondamentale de déplacement vécue par l’artiste pendant les mois qu’elle a passés dans le quotidien d’une réserve autochtone au Canada.
Un spectacle qui met en évidence les questions de décolonisation, de génocide, du rapport au temps, à la parole, aux histoires, au territoire, à la vie et à la mort dans une dimension respectueuse qui cherche la juste place puisqu’Hélène Collin ne s’approprie pas une parole ou une culture mais tente de s’en faire le relais.

Avec et par : Hélène Colin/ regard extérieur : Jessica Gazon / créateur sonore : Marc Doutrepont.

Avec le soutien de : la Chaufferie-Actel, du Festival Factory, d'Ad Lib, du Corridor et des Abattoirs de Bomel.

Podcast capté et monté par Olivier Mahy.
Photo vignette : Stephen Vincke.
Galerie photos : cliquez ici.
En résidence en juin 2021.