Quel risque court-on lorsqu’on ne respecte pas les dernières volontés d'un mort ? Sa vengeance, tout simplement. Les Islandais sont bien placés pour le savoir car dans certains villages, des histoires d’esprits vengeurs non-résolues hantent toujours l’imaginaire populaire. Parmi les légendes, il y a celle d’une femme du 18e siècle, dévastée par un amour non réciproque pour un révérend épris d’une autre. Et puis il y a l’histoire d’un diacre qui à la veille du 24 décembre décide de se rendre dans une ville voisine, à cheval, avant de disparaître dans le froid islandais de décembre. Il avait promis à sa fiancée de revenir à temps pour les célébrations de Noël. Promesse qu'il a tenu. Mais sa fiancée n'a pas vraiment retrouvé l'homme qui lui a demandé sa main.