Emissions
.
Dans ce nouvel épisode de "10 minutes, le podcast des Français dans le Monde", Gauthier Seys s'entretient avec le docteur Graziella Bar, une figure éminente de la psychanalyse en Argentine. Ensemble, ils explorent les défis émotionnels et psychologiques auxquels sont confrontés ceux qui vivent une expatriation. En se basant sur ses expériences personnelles et professionnelles, Graciela partage des réflexions poignantes sur l'importance de la préparation interculturelle et de l'acceptation des différences culturelles.
Graziella Bar, née à Buenos Aires d'une mère française, a toujours été partagée entre deux cultures. Elle a étudié au collège français en Argentine avant de poursuivre des études de médecine avec une spécialisation en psychanalyse. En 1990, elle fonde le Centre Babel, un lieu dédié à l'accompagnement des expatriés face au choc interculturel. Elle est également à l'origine de "Babel Psi", une communauté internationale qui propose des groupes de parole pour faciliter l'intégration culturelle.
L'épisode aborde en profondeur les aspects souvent négligés de l'expatriation, notamment les impacts psychologiques et émotionnels. Graziella explique que bien que les aspects pratiques de la mobilité internationale soient généralement bien préparés, les dimensions affectives restent souvent ignorées. Elle souligne l'importance de comprendre et de respecter les codes culturels pour éviter des situations difficiles. Les discussions portent également sur les taux élevés de divorce parmi les expatriés et l'importance d'une préparation psychologique adéquate. Enfin, Graziella invite les auditeurs à rejoindre la communauté Babel pour partager et échanger sur ces thématiques essentielles.
.
Podcast n°2297 (Octobre 2024) produit par www.FrancaisDansLeMonde.fr, 1ère plateforme multimédia pour ceux qui se préparent, qui vivent ou qui rentrent de mobilité internationale. Ecoutez nos radios et nos podcasts "Expat" en installant l'application mobile gratuite.
.
Chapitrage de l'épisode :
0:00:01-Introduction du podcast et présentation de l'invité
0:00:24-La ville de Buenos Aires et ses particularités culturelles
0:01:00-Double culture : entre la France et l'Argentine
0:01:30-Ressenti de l'expatriation : le manque et les défis
0:02:00-Création du Centre Babel : soutien aux expatriés
0:03:00-Importance des aspects psychologiques de l'expatriation
0:04:00-Les chocs culturels et l'adaptation
0:04:45-Difficultés spécifiques aux couples expatriés
0:06:00-L'acceptation des différences culturelles
0:07:00-Groupes de parole Babel Psy : soutien et non-jugement
0:10:00-Psychanalyse multifamiliale et son application
0:11:30-Conclusion et invitation à rejoindre Babel Psi
.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
