Pour Nelly Jacques, les Etats-Unis c'est avant toute chose une terre d'évasion, de voyage et de découverte. C'est d'ailleurs ainsi qu'elle a découvert ce territoire qui fait rêver tant d'explorateurs dans le monde : en partant avec son mari à la découverte de la Caroline du Nord pour quelques années. Alors commence une exploration du pays en profondeur et la naissance d'une passion. ≪J'imaginais bien que les Etats-Unis devaient forcément être un beau pays puisque tant de gens y partaient en voyage. Mais je ne réalisais pas du tout ce que j'allais y trouver en termes de paysages, de nature sauvage. J'ai vu des ours, des canyons, les montagnes majestueuses de la Sierra Nevada, des grizzlies même ! Je m'y suis découverte un rapport à la nature très fort que j'ignorais jusque là.≫ confie Nelly. C'est d'ailleurs à ce moment-là que Nelly commence à bloguer et à raconter ses voyages pour des guides de voyage comme Le Petit Futé.

Quelques années plus tard, alors que cette première expérience touche à sa fin, les amoureux décident de se rapprocher de leurs familles et s'installent à Barcelone en Espagne. C'est aussi là qu'ils deviennent parents. Finalement après 4 ans passés sur place, des débuts pas évidents et un choc culturel inversé assez marqué, l'appel des Etats-Unis revient à Nelly et sa famille, et cette fois-ci pour de nouvelles raisons : pour leur fils. Ils décident de rentrer en France préparer ce nouveau départ et c'est à ce moment là que la première partie de son histoire a été récoltée.

French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute : Spotify, Apple Podcast, Deezer, Google Podcast, Podcast Addict, Amazon Music. Cet épisode est raconté, produit et réalisé par Anne-Fleur Andrle, habillé et mixé par Alice Krief.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.